indirect agency meaning in Chinese

间接代理

A study of indirect agency
间接代理略论
Secondly , compare the difference of agency system between two law families , especially indirect agency system
力图通过对两大法系相关理论的比较分析,从中找出解决问题的方法理论。
As an important issue of third party ' s claim for compensation in indirect agency , whether the principal ' s losses from the counterpart ' s breach of contract should be compensated for or not , the experts disagree with each other
摘要对于间接代理中第三人损害赔偿问题的重要表现之一，被代理人因相对人不履行合同所受损害是否应得到赔偿，学界观点不一。
This paper tries to compare the difference of the indirect mercantile agency between two law families ; in order to construct and better the indirect mercantile agency of our country ; through expatiating the basic concept , value orientation , inner relationship and practical application of the indirect mercantile agency , finally suggests constructing our country ’ s indirect mercantile agency system and law of business indirect agency
随着现代商事交易的日趋频繁,商业间接代理逐渐成为交易中不可忽视的主要交易方式。我国的商业间接代理制度刚刚起步,其相关规定还散见于一些部门法、行政法规和行政规章中。在司法实践中有许多问题产生,也引发了很多在商事交易上的矛盾和分歧。